L’aurore pointait tout juste le bout de son museau à l’horizon, rependant une lueur rose sur les plaines environnantes. Le guerrier du clan de la forêt dénommé Odysseus était couché sous la racine creuse d’un immense chêne, rêvant à ses aventures passées et à venir.
Lorsque la lumière du jour l’éveilla, Odysseus garda les yeux fermés encore quelques instants, écoutant les bruits de la forêt encore endormie. Puis, il releva la tête, les yeux encore bouffis de sommeil et jeta un bref regard aux alentours. Rien ne semblait avoir changé durant la nuit, si ce n’était les traces au sol. Le loup pencha la tête pour mieux les distinguer. De petits rongeurs semblaient être passés par là durant son sommeil. Odysseus bailla une seconde fois, puis s’étira, avant de se lever et d’ébrouer son pelage couvert de rosée.
Que faire ? Il n’était pas encore l’heure pour partir à la chasse... Non, il avait une meilleure idée. Entant que nouvel arrivant sur ces terres, le guerrier ne connaissait pas encore très bien le territoire de son clan. Les rumeurs disaient qu'une ruine humaine se dressait à la lisière de la forêt. L'idée d'explorer cet amas de pierres séduisait depuis quelques temps le loup et aujourd'hui la curiosité l'emporta sur ses autres préoccupations. Il se mit donc à trottiner gaiement en direction du nord.
Un quart d’heure plus tard, Odysseus se retrouva à la lisière de la forêt. Devant lui, au milieu de la plaine, se dressait les ruines d'un antique temple humain. Le loup gris sourit avant de s’élancer.